アカデミーのあるテーブルシティをはさんで、反対側…東エリアへと向かう。 目的はジムのあるボウルタウン、スター団の一つ・チームシェダル（ほのお組）のアジト、そして… 「もしもし？…見つけたよペパー！壁が動いた…っていうか、ちょーデカいガケガニ！き…